Колониха -
деревня. На правом берегу реки Варзуги, в четырёх километрах от Белого моря и в двенадцати - от устья Варзуги. Сейчас считается нежилой. До Колонихи доходит солёная вода во время прилива.
Из книги Неонилы Артёмовны Криничной "Крестьянин и природная среда в свете мифологии. Былички, бывальщины и поверья Русского Севера", М. 2011, Страницы 178-179, 488-489:
25. До шляповатки добежал ...
Это где Арсения водило. У моей прабабушки [случай был]. Она ехала со стариком, старик пьяный был. И вот выбежал человек в сером кафтане (домотканый, шерстяной домоткан) права пола подтыкнута (это признак лешего), и поравнялся с передовым оленем, а у того колокольчик был подвязан. И так же передразнивает колокольчик, и бежат рядом. Старуха (ну, тогда она была не старуха, - молодуха) гонит оленя прямо страшно как. А он всё бежит рядом - он резвой, сильный.
От Варзуги - до Колонихи, пониже Колонихи курья (протока, пролив) есть - там пропал. Там шляповатка (лесина такая, без сучьев, только с вершинкой), до этой шляповатки добежал - и не стало его.
Записал от Е.Я Мошниковой в селе Варзуге Терского района Мурманской области в декабре 1961 года Д.М. Балашов. - АКарНЦ РАН. № 13а; Сказки терского берега ... 1970. № 108 (1). С. 341.
25. ДО ШЛЯПОВАТКИ ДОБЕЖАЛ. Мотифемы: мифическое существо показывается в фитоантропоморфном облике; обнаруживает себя акустическими проявлениями; не вступает в контакт с человеком; внезапно исчезает. Топосы: курья (протока), лесина. Два дифферинцированных образа "дерево и человек" (в данном случае - "дерево и антропоморфизированный леший") восходят к изначальному единому синкретическому образу "дерево-человек". Следы подобного синкретизма обнаруживаются в устойчивой соотнесённости друг с другом обоих уже самостоятельных образов.
Маршрут описанный в быличке - "от Варзуги до Колонихи". По этому маршруту и справа от него обращают на себя внимание топонимы: ручей Дедкин, озеро Дедкино, гора Дедкин Холм (высота 119 метров).
Деревня Колониха на карте двухкилометровке
"За Морским порогом – спокойное широкое русло, разделяемое множеством островов. Прекрасные стоянки. Вода пока ещё пресная. Напротив бывшей деревни Колониха реку перегораживает невод колхоза «Всходы коммунизма» – заслон для горбуши (хотя выше по реке горбуши почему-то очень много). Сеть приходится обносить. Здесь вода уже становится солёной, слышен шум морского прибоя."
"Обетованной землей, где мы дорвались до воды, была тоня Колониха. Но осуществилось это не без трудностей. В тоне — пункт учета семги. Река Варзуга здесь перегорожена сетью, и инспектора вручную переваливают через нее всех рыб, идущих на нерест, и весь молодняк, возвращающийся в море. В 500 м от сетки вниз и вверх находится нельзя. Нас хотели было прогнать, но потом, взглянув на наш измученный вид, разрешили искупаться («полчаса!»). Молодой инспектор наблюдал за нами и рассердился, увидев, что Дима поплыл на другой берег. Хотел было штрафовать, но мы разговорили его про рыб, и он от своего замысла отступил.
С семгой на Терском берегу нынче строго. За браконьерский лов сажают, а лицензия продается всего на 4 часа лова с условием, что выловить можно не более одной рыбы или не выловить ничего (деньги в этом случае не возвращаются). Даже со скидкой большинству местных — потомственных рыбаков! — эти условия разорительны и унизительны. Зато иностранцам — раздолье. В Умбе мы так и не смогли купить семгу, хотя это ее край.
В Колонихе на берегу обнаружили ворону, жестоко запутавшуюся в леске с крючками. Слава и Василий Николаевич ее поймали. Во время операции птица, кося глазом, принялась было орать и клеваться, но потом сообразила, что с ней делают, и успокоилась. Отпущенная, хрипло каркнула и была такова.
Пока шло спасение вороны, Варвара поймала ЗИЛ-131, неизвестно откуда взявшийся в окрестностях Колонихи, и договорилась, что нас довезут назад до Анатолия."
"Еще в лесу нам пришлось подобрать пятерых рыбаков, которые ехали на рыболовецкую тоню Колониха. У них сломался трактор. На Колонихе раньше жили, а сейчас там, по их словам, перегораживают речку Варзугу, чтобы пересчитывать семгу. Дескать, в промышленных масштабах ее давно уже не ловят, ибо не осталось почти. На обратном пути от Колонихи Власыч показал нам местную достопримечательность - сосну на ножках:"
